<%#
 Copyright 2013-2020 the original author or authors from the JHipster project.

 This file is part of the JHipster project, see https://www.jhipster.tech/
 for more information.

 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 you may not use this file except in compliance with the License.
 You may obtain a copy of the License at

      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 See the License for the specific language governing permissions and
 limitations under the License.
-%>
{
    "global": {
        "title": "<%= capitalizedBaseName %>",
        "browsehappy": "Χρησιμοποείται ένα <strong>απαρχαιωμένο</strong> πρόγραμμα περιήγησης. Παρακαλώ <a href=\"http://browsehappy.com/?locale=en\">αναβαθμίστε το πρόγραμμα περιήγησης σας</a> να βελτιωθεί η εμπειρία σας.",
        "menu": {
            "home": "Home",
            "jhipster-needle-menu-add-element": "JHipster will add additional menu entries here (do not translate!)",
            "entities": {
                "main": "Entities",
                "jhipster-needle-menu-add-entry": "JHipster will add additional entities here (do not translate!)"
            },
            "account": {
                "main": "Λογαριασμός",
                "settings": "Ρυθμίσεις",
                "password": "Κωδικός",
                "sessions": "Συνδέσεις",
                "login": "Σύνδεση",
                "logout": "Αποσύνδεση",
                "register": "Εγγραφή"
            },
            "admin": {
                "main": "Διαχείριση",
                <%_ if (applicationType === 'gateway') { _%>
                "gateway": "Πύλη",
                <%_ } _%>
                "userManagement": "Διαχείριση χρηστών",
                "tracker": "Ιχνηλάτης χρηστών",
                "metrics": "Μετρήσεις",
                "health": "Υγεία",
                "configuration": "Διαμόρφωση",
                "logs": "Καταγραφές",
                "apidocs": "API",
                "database": "Βάση Δεδομένων",
                "jhipster-needle-menu-add-admin-element": "JHipster will add additional menu entries here (do not translate!)"
            },
            "language": "Γλώσσα"
        },
        "form": {
            "username.label": "Όνομα Χρήστη",
            "username.placeholder": "Το όνομα χρηστη σας",
            "currentpassword.label": "Current password",
            "currentpassword.placeholder": "Current password",
            "newpassword.label": "New password",
            "newpassword.placeholder": "Καινούργιος κωδικός",
            "confirmpassword.label": "Επιβεβαίωση καινούργιου κωδικού",
            "confirmpassword.placeholder": "Επιβεβαιώστε τον καινούργιο κωδικό σας",
            "email.label": "Email",
            "email.placeholder": "Το Email σας"
        },
        "messages": {
            "info": {
                "authenticated": {
                    "prefix": "Αν θέλετε να ",
                    "link": "συνδεθείτε",
                    "suffix": ", μπορείτε να δοκιμάσετε τους ακολουθους ήδη υπάρχων λογαριασμούς:<br/>- Διαχειριστής (login=\"admin\" και κωδικός=\"admin\") <br/>- Χρήστης (login=\"user\" και κωδικός=\"user\")."
                },
                "register": {
                    "noaccount": "Δεν έχετε λογαριασμό; ",
                    "link": "Δημιουργήστε έναν νέο λογαριασμό"
                }
            },
            "error": {
                "dontmatch": "Ο κωδικός και η επιβεβαίωση του δεν ταιριάζουν"
            },
            "validate": {
                "newpassword": {
                    "required": "Ο κωδικός σας είναι υποχρεωτικός.",
                    "minlength": "Ο κωδικός σας πρέπει να περιέχει τουλάχιστον 4 χαρακτήρες.",
                    "maxlength": "Ο κωδικός σας δεν μπορεί να περιέχει πάνω από 50 χαρακτήρες.",
                    "strength": "Ισχύς Κωδικού:"
                },
                "confirmpassword": {
                    "required": "Η επιβεβαίωση του κωδικού σας είναι υποχρεωτική.",
                    "minlength": "Η επιβεβαίωση του κωδικού σας πρέπει να περιέχει τουλάχιστον 4 χαρακτήρες.",
                    "maxlength": "Η επιβεβαίωση του κωδικού σας δεν μπορεί να περιέχει πάνω από 50 χαρακτήρες."
                },
                "email": {
                    "required": "Το email σας είναι υποχρεωτικό.",
                    "invalid": "Το email σας δεν είναι έγκυρο.",
                    "minlength": "Το email σας πρέπει να περιέχει τουλάχιστον 5 χαρακτήρες.",
                    "maxlength": "Το email σας δεν μπορεί να περιέχει πάνω από 50 χαρακτήρες."
                }
            }
        },
        "field": {
            "id": "ID"
        },
        "ribbon": {
            "dev": "Development"
        },
        "item-count": "Εμφάνιση {{first}} - {{second}} του {{total}} αντικείμενα."
    },
    "entity": {
        "action": {
            "addblob": "Προσθήκη blob",
            "addimage": "Προσθήκη εικόνας",
            "back": "Επιστροφή",
            "cancel": "Ακύρωση",
            "delete": "Διαγραφή",
            "edit": "Επεξεργασία",
            "open": "Ανοιγμα",
            "save": "Αποθήκευση",
            "view": "Λεπτομέρειες"
        },
        "detail": {
            "field": "Πεδίο",
            "value": "Τιμή"
        },
        "delete": {
            "title": "Επιβεβαίωση διαγραφής"
        },
        "validation": {
            "required": "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό.",
            "minlength": "Αυτό το πεδίο πρέπει να περιέχει τουλάχιστον {{ min }} χαρακτήρες.",
            "maxlength": "Αυτό το πεδίο δεν μπορεί να περιέχει πάνω από {{ max }} χαρακτήρες.",
            "min": "Αυτό το πεδίο πρέπει να είναι παραπάνω από {{ min }}.",
            "max": "Αυτό το πεδίο δεν πρέπει να είναι παραπάνω από {{ max }}.",
            "minbytes": "Αυτό το πεδίο πρέπει να είναι μεγαλύτερο από {{ min }} bytes.",
            "maxbytes": "Αυτό το πεδίο δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερο από {{ max }} bytes.",
            "pattern": "Πρέπει να ακολουθήσετε το ακόλουθο υπόδειγμα {{ pattern }}.",
            "number": "Αυτό το πεδίο πρέπει να περιέχει μονο ψηφία.",
            "datetimelocal": "Αυτό το πεδίο πρέπει να περιέχει ημερομηνία και ώρα."
        }
    },
    "error": {
        "internalServerError": "Internal server error",
        "server.not.reachable": "Ο διακομιστής δεν είναι προσβάσιμος",
        "url.not.found": "Not found",
        "NotNull": "Το ακόλουθο πεδίο δεν μπορεί να είναι κενό: {{ fieldName }}",
        "Size": "Το ακόλουθο πεδίο δεν τηρεί της προϋποθέσεις μήκους/χωρητικότητας: {{ fieldName }}",
        "userexists": "Αυτό το όνομα σύνδεσης είναι ήδη εγγεγραμμένο!",
        "emailexists": "Αυτό το email είναι ήδη εγγεγραμμένο!",
        "idexists": "Ένα καινούργιο {{ entityName }} δεν μπορεί να έχει είδη ένα ID.",
        "idnull": "Invalid ID",
        "file": {
            "could.not.extract": "Could not extract file",
            "not.image": "File was expected to be an image but was found to be \"{{ fileType }}\""
        }
    },
    "footer": "Αυτό είναι το υποσέλιδο σας"
}
